Do japonês para o Português . Não posso dizer que esta 100% certa , mais já da pra ter uma ideia (risos) .
Ouçam a música novamente abaixo e acompanhem com a tradução :
Quero estar proximo a cada manhã que você acordar
Sempre quando estiver frio sentir o seu calor
Nos rimos uma ou duas vezes tentando abrir os pontos de paradas pesados e definidos.
todos os dias eu perseguia as luzes brilhantes
Seu semblante de choro naquele dia
assim como o sol pude sentir o calor de suas lágrimas
toda vez que tento apagar a esperança
coração, corpo e mente lembram de você
Seu amor para sempre
Ｄigo isso
Apenas te convidar a fechar os olhos
Apenas te convidar a fechar os olhos
Mesmo se você tentar sair da minha mente a cada estação。
Eu não sinto mais nada que não seja você
Digo agora que durmo melhor abraçado na dor,
Ｏcéu estrelado se fez presente naquele dia
Estava a procura de dois desejos
Certificar-me de desaparecer com esse sentimento em um piscar de olhos
Mas eu sei que você continua aqui no meu coração
Eu desejo para sempre
feche os olhos. So posso fazer isso por você.
Ｍesmo que seje muito pouco eu também estou tentando.
Seu amor para sempre
Feche os olhos e tente desenhar algo,
eu até tento mudar a cor, mas não consigo
nos reencontraremos , vai ser bom,
dobro as forças do meu pedido
Ｅporque você é minha .
E quem gostou *O* ??
Missão comprida gente , os dois solos do Divo traduzido ! Felizes ?
Missão comprida gente , os dois solos do Divo traduzido ! Felizes ?
Nenhum comentário:
Postar um comentário